Odonatos

Sinónimos
- Libellula nitens Fonscolombe, 1837

Vernáculos
Gekielte Smaragdlibelle (German), Gekielter Flussfalke (German), Orange spotted Emerald (English), La Cordulie à corps fin (French), Cordulie à corps fin (French), Esmeralda de Curtis (Galician), Smeralda di fiume (Italian), Bronslibel (Dutch), Libélula esmeralda (Portuguese)

Descripción
El tinte general es verde metálico con manchas amarillentas en la cabeza y en el tórax y manchas dorsales amarillas sobre el abdomen, que es muy estrecho en la base y después se dilata ligeramente hasta el extremo. Las alas son hialinas, a veces ligeramente teñidas de amarillo en la base (macho) o más o menos ahumadas (macho joven y hembra).
♂ Apéndices anales: los cercoides dotados de un grueso diente basal en la cara interna, y lámina supraanal cuadrangular.
♀ Lámina vulvaria corta.

Dimensiones
♂ Abdomen, 36 a 39 mm; ala posterior, 32 a 34 mm.
♀ Abdomen, 34 a 35 mm; ala posterior, 33 a 34 mm.

Distribución
Sudoeste de Europa.
En la Península Ibérica es muy poco frecuente, si bien está citada del norte, centro y sur.

Hábitats y costumbres
Contrariamente a la mayoría de las especies de la familia, la larva de se desarrolla de ordinario en las corrientes de agua pero también se la puede encontrar en canales de corriente lenta y en pantanos (en forma de individuos aislados).
Si bien es menos común que Cordulia aenea, esta especie puede ser localmente abundante. Los adultos vuelan desde finales de mayo hasta finales de agosto.
Las larvas viven escondidas en el limo o en la arena, esperando al acecho el paso de alguna presa. El desarrollo larvario parece ser de 2 o 3 años. Después de la metamorfosis los imagos se alejan frecuentemente de los medios que les vieron nacer, verosímilmente para la maduración sexual. Los machos tienen un territorio de caza al borde de los cursos de agua, y al anochecer se retiran a lugares determinados (matorrales, arbustos…) para pasar la noche. Este comportamiento recuerda el de los Calopteryx. Si el tiempo es bueno y caluroso los imagos pueden volar mucho tiempo sin posarse, para después agarrarse a una rama o un tallo con el cuerpo colgando verticalmente. Después del apareo la hembra vuela rozando el agua y penetrando a menudo bajo la vegetación de la orilla y, como los demás Corduliidos, libera los huevos tocando la superficie del agua con la extremidad del abdomen.

Variación intraespecífica
La coloración basal amarilla de las alas varía en intensidad y en extensión de un individuo a otro. Han sido capturados imagos de pequeña talla (abdomen, 33 mm, ala posterior, 24 mm).

Sudoeste de Europa.
En la Península Ibérica es muy poco frecuente, si bien está citada del norte, centro y sur.