Odonatos

Sinónimos
- Libellula variegata Müller, 1764

Vernáculos
Есенно червениче (Bulgarian), vážka obecná (Czech), Almindelig hedelibel (Danish), Gemeine Heidelibelle (German), The Vagrant Darter (English), The Vagrant Sympetrum (English), Moustached Darter (English), Punasyyskorento (Finnish), Le Sympétrum commun (French), Sympétrum vulgaire (French), Lavacú vadío (Galician), Cardinale boreale (Italian), Steenrode heidelibel (Dutch), Sørlig høstlibelle (Norwegian), Navadni kamenjak (Slovene), Tegelröd ängstrollslända (Swedish)

Descripción
La cabeza, que tiene la cara entre amarilla y pardo-rojiza, lleva sobre la frente una banda negra que rebasa el nivel de las antenas y desciende al o largo de los ojos; el tórax es amarillento y rojizo en los costados, a veces con una pequeña mancha amarilla en la base, la venación negruzca y el ptersotigma entre amarillo y pardo-rojizo; las patas son negras con rayas longitudinales amarillas; el abdomen del macho es rojo y ligeramente deprimido, mientas que el de la hembra es entre amarillento y pardo-verdoso.
♂ Órgano genital con la parte basal del hámulo redondeada y tan larga como ancha; la rama exterior dilatada en su extremo, y la rama interior curvada regularmente, más corta que la exterior.
♀ Órgano genital con lámina vulvaria en la extremidad y que rebasa netamente 8º segmento abdominal; vista de perfil, aguda y muy saliente.

Dimensiones
♂ Abdomen, 24 a 28 mm; ala posterior, 24 a 29 mm.
♀ Abdomen, 24 a 27 mm; ala posterior, 26 a 29 mm.

Hábitats y costumbres
Las larvas se desarrollan, hasta a 2500 m de altitud, en aguas estancadas; pantanos, lagos, ciénagas, fosos y cursos de agua lentos. Los adultos se alejan de esos medios antes de su madurez, y efectúan a veces migraciones.
Esta especie parece menos común que S. striolatum, con la que probablemente resulta confundida muchas veces. Los imagos aparecen en el mes de junio, y el período de vuelo prosigue hasta noviembre. Las larvas se mantienen por lo general sobre el fondo, cazando a la espera de insectos, crustáceos, etc.; son muy ágiles y se alejan con rapidez cuando se la molesta. El comportamiento de los adultos es muy parecido al de la especie precedente. El macho acompaña a la hembra durante la puesta, que tiene lugar al borde del agua, quedando los huevos rodeados de una gelatina transparente.

Distribución
Europa, Asia hasta el Japón
En la Península Ibérica es probable que sólo exista en los Pirineos.

Especies parecidas
Sympetrum striolatum, que difiere, como fácilmente se comprueba, por la banda negra de la frente que no desciende a lo largo de los ojos, y por los caracteres sexuales.

Europa, Asia hasta el Japón
En la Península Ibérica es probable que sólo exista en los Pirineos.